exporter_voutes.py et make voutes-exporter : les six voutes (gitignorees, sur aucune forge) sont sur la cle USB, a cote des cles ; restauration eprouvee. Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>