diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index e5d2731..b63c854 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -3,6 +3,19 @@
 ## 2026-07-03
 
 ### Ajouté
+- **Sauvegardes applicatives (logiques) — `serveur_backup` + `client_backup` (restic), Tier 0 prouvé.**
+  Choix : sauvegarder la **donnée d'état** (non régénérable) plutôt que les VM (reconstructibles par
+  le code + le template). Outil **restic** (chiffrement côté client, déduplication, rétention).
+  `serveur_backup` (nœud `backup-01`) = cible SFTP/SSH (utilisateur `restic`, clé autorisée, dépôts
+  sous `/srv/restic/<nœud>`). `client_backup` (intégration par nœud) = restic + **jobs déclaratifs**
+  (`client_backup_jobs` : `{nom, commande?, chemins}`), clé SSH + mot de passe restic en voûte,
+  script + **timer systemd** (quotidien) + rétention `forget --prune`. **Prouvé de bout en bout**
+  sur le **Tier 0** (`infra-pki-01` → `/etc/step-ca`, l'ancre de confiance) : sauvegarde **hors-nœud**
+  vers `backup-01`, puis **restauration byte-identique** des clés CA (`root_ca_key`,
+  `intermediate_ca_key`, `ca.json`). Piège corrigé : le plancher `/etc/hosts` d'un nœud existant
+  ignore un nœud nouvellement ajouté → rafraîchir le socle. Reste : généraliser aux Tier 1
+  (`pg_dump`, `slapcat`, `/var/vmail`, `forgejo dump` — juste des jobs à déclarer) + cible offsite
+  (3-2-1, Étape B).
 - **Consolidation — binding `annuaire` (`resoudre_annuaire`) + retrait de la cruft.**
   *Cruft* : supprimés les 8 dossiers-catégories inertes (`roles/{applications,backup,database,
   identity,monitoring,proxmox,storage,web}/`, README seuls) et les 5 playbooks-échafaudages `debug`
diff --git a/playbooks/groupes/client_backup.yml b/playbooks/groupes/client_backup.yml
new file mode 100644
index 0000000..73a5b62
--- /dev/null
+++ b/playbooks/groupes/client_backup.yml
@@ -0,0 +1,7 @@
+---
+- name: Appliquer l'intégration client_backup
+  hosts: client_backup
+  become: true
+  gather_facts: true
+  roles:
+    - client_backup
diff --git a/playbooks/groupes/serveur_backup.yml b/playbooks/groupes/serveur_backup.yml
new file mode 100644
index 0000000..dcb05ab
--- /dev/null
+++ b/playbooks/groupes/serveur_backup.yml
@@ -0,0 +1,7 @@
+---
+- name: Appliquer le groupe serveur_backup
+  hosts: serveur_backup
+  become: true
+  gather_facts: true
+  roles:
+    - serveur_backup
diff --git a/roles/client_backup/defaults/main.yml b/roles/client_backup/defaults/main.yml
new file mode 100644
index 0000000..27e32c4
--- /dev/null
+++ b/roles/client_backup/defaults/main.yml
@@ -0,0 +1,30 @@
+---
+# Sauvegarde applicative (logique) d'un nœud vers la cible restic hors-nœud.
+# Chaque nœud déclare ses "jobs" ; restic chiffre côté client + applique la rétention.
+client_backup_paquets:
+  - restic
+
+# Cible (nœud serveur_backup) + transport SSH.
+client_backup_cible: "backup-01.{{ domaine_interne }}"
+client_backup_utilisateur_distant: "restic"
+client_backup_ssh_key: "/etc/setops/backup_ed25519"
+# Dépôt restic (un sous-dossier par nœud, relatif au home de l'utilisateur distant).
+client_backup_repo: "sftp:{{ client_backup_utilisateur_distant }}@{{ client_backup_cible }}:{{ inventory_hostname }}"
+client_backup_password: "{{ vault_restic_password | default('') }}"
+client_backup_ssh_privkey: "{{ vault_backup_ssh_privkey | default('') }}"
+
+# Dossier de préparation des dumps (pg_dump, slapcat, forgejo dump...).
+client_backup_staging: "/var/backups/setops"
+
+# Rétention (restic forget).
+client_backup_retention: "--keep-daily 7 --keep-weekly 4 --keep-monthly 6"
+
+# Planification (timer systemd).
+client_backup_horaire: "*-*-* 02:30:00"
+
+# Jobs déclaratifs. Chaque job :
+#   nom      : identifiant
+#   commande : (optionnel) dump écrivant dans {{ staging }}/{{ nom }}
+#   chemins  : liste de chemins à inclure dans le snapshot restic
+# Défini par nœud (group_vars). Ex. step_ca : { nom: step_ca, chemins: [/etc/step-ca] }.
+client_backup_jobs: []
diff --git a/roles/client_backup/meta/empreinte.yml b/roles/client_backup/meta/empreinte.yml
new file mode 100644
index 0000000..0e472fa
--- /dev/null
+++ b/roles/client_backup/meta/empreinte.yml
@@ -0,0 +1,6 @@
+---
+# Empreinte ressources — intégration légère (restic + staging des dumps).
+setops_empreinte:
+  coeurs: 0
+  memoire_mo: 64
+  disque_go: 2
diff --git a/roles/client_backup/tasks/main.yml b/roles/client_backup/tasks/main.yml
new file mode 100644
index 0000000..42f57db
--- /dev/null
+++ b/roles/client_backup/tasks/main.yml
@@ -0,0 +1,97 @@
+---
+- name: Exiger les secrets de sauvegarde (Vault)
+  ansible.builtin.assert:
+    that:
+      - client_backup_password | length > 0
+      - client_backup_ssh_privkey | length > 0
+    fail_msg: "vault_restic_password et vault_backup_ssh_privkey requis."
+
+- name: Installer restic
+  ansible.builtin.apt:
+    name: "{{ client_backup_paquets }}"
+    state: present
+    update_cache: true
+
+- name: Créer le répertoire des secrets Set-OPS
+  ansible.builtin.file:
+    path: /etc/setops
+    state: directory
+    owner: root
+    group: root
+    mode: "0700"
+
+- name: Déposer la clé SSH privée de sauvegarde
+  ansible.builtin.copy:
+    content: "{{ client_backup_ssh_privkey }}"
+    dest: "{{ client_backup_ssh_key }}"
+    owner: root
+    group: root
+    mode: "0600"
+  no_log: true
+
+- name: Déposer le mot de passe restic
+  ansible.builtin.copy:
+    content: "{{ client_backup_password }}\n"
+    dest: /etc/setops/restic.pass
+    owner: root
+    group: root
+    mode: "0600"
+  no_log: true
+
+- name: Assurer /root/.ssh
+  ansible.builtin.file:
+    path: /root/.ssh
+    state: directory
+    owner: root
+    group: root
+    mode: "0700"
+
+- name: Configurer l'accès SSH à la cible de sauvegarde
+  ansible.builtin.blockinfile:
+    path: /root/.ssh/config
+    create: true
+    owner: root
+    group: root
+    mode: "0600"
+    marker: "# {mark} SETOPS BACKUP {{ client_backup_cible }}"
+    block: |
+      Host {{ client_backup_cible }}
+          User {{ client_backup_utilisateur_distant }}
+          IdentityFile {{ client_backup_ssh_key }}
+          IdentitiesOnly yes
+          StrictHostKeyChecking accept-new
+
+- name: Assurer le répertoire de préparation des dumps
+  ansible.builtin.file:
+    path: "{{ client_backup_staging }}"
+    state: directory
+    owner: root
+    group: root
+    mode: "0700"
+
+- name: Déployer le script de sauvegarde
+  ansible.builtin.template:
+    src: sauvegarder.sh.j2
+    dest: /usr/local/sbin/setops-sauvegarder.sh
+    owner: root
+    group: root
+    mode: "0700"
+
+- name: Déployer l'unité et le timer systemd
+  ansible.builtin.template:
+    src: "{{ item.s }}"
+    dest: "/etc/systemd/system/{{ item.d }}"
+    owner: root
+    group: root
+    mode: "0644"
+  loop:
+    - { s: setops-sauvegarde.service.j2, d: setops-sauvegarde.service }
+    - { s: setops-sauvegarde.timer.j2, d: setops-sauvegarde.timer }
+
+- name: Activer le timer de sauvegarde
+  when: not ansible_check_mode
+  ansible.builtin.systemd:
+    name: setops-sauvegarde.timer
+    enabled: true
+    state: started
+    daemon_reload: true
diff --git a/roles/client_backup/templates/sauvegarder.sh.j2 b/roles/client_backup/templates/sauvegarder.sh.j2
new file mode 100644
index 0000000..498f40d
--- /dev/null
+++ b/roles/client_backup/templates/sauvegarder.sh.j2
@@ -0,0 +1,30 @@
+#!/bin/bash
+# Géré par Set-OPS (rôle client_backup). Ne pas éditer à la main.
+# Sauvegarde applicative du nœud -> dépôt restic hors-nœud (chiffré, dédupliqué).
+set -euo pipefail
+export RESTIC_REPOSITORY="{{ client_backup_repo }}"
+export RESTIC_PASSWORD_FILE="/etc/setops/restic.pass"
+
+# 1. Dumps applicatifs (pg_dump, slapcat, forgejo dump...) vers le staging.
+{% for job in client_backup_jobs %}
+{% if job.commande is defined %}
+install -d -m 0700 "{{ client_backup_staging }}/{{ job.nom }}"
+{{ job.commande }}
+{% endif %}
+{% endfor %}
+
+# 2. Initialiser le dépôt s'il n'existe pas encore.
+restic snapshots >/dev/null 2>&1 || restic init
+
+# 3. Snapshot de tous les chemins déclarés.
+CHEMINS=(
+{% for job in client_backup_jobs %}
+{% for c in job.chemins %}
+  "{{ c }}"
+{% endfor %}
+{% endfor %}
+)
+restic backup --host "{{ inventory_hostname }}" --tag setops "${CHEMINS[@]}"
+
+# 4. Rétention.
+restic forget {{ client_backup_retention }} --prune
diff --git a/roles/client_backup/templates/setops-sauvegarde.service.j2 b/roles/client_backup/templates/setops-sauvegarde.service.j2
new file mode 100644
index 0000000..9c41cd2
--- /dev/null
+++ b/roles/client_backup/templates/setops-sauvegarde.service.j2
@@ -0,0 +1,11 @@
+# Géré par Set-OPS (rôle client_backup). Ne pas éditer à la main.
+[Unit]
+Description=Sauvegarde applicative Set-OPS (restic hors-nœud)
+After=network-online.target
+Wants=network-online.target
+
+[Service]
+Type=oneshot
+ExecStart=/usr/local/sbin/setops-sauvegarder.sh
+Nice=10
+IOSchedulingClass=idle
diff --git a/roles/client_backup/templates/setops-sauvegarde.timer.j2 b/roles/client_backup/templates/setops-sauvegarde.timer.j2
new file mode 100644
index 0000000..dcd487d
--- /dev/null
+++ b/roles/client_backup/templates/setops-sauvegarde.timer.j2
@@ -0,0 +1,11 @@
+# Géré par Set-OPS (rôle client_backup). Ne pas éditer à la main.
+[Unit]
+Description=Planification de la sauvegarde applicative Set-OPS
+
+[Timer]
+OnCalendar={{ client_backup_horaire }}
+RandomizedDelaySec=900
+Persistent=true
+
+[Install]
+WantedBy=timers.target
diff --git a/roles/serveur_backup/defaults/main.yml b/roles/serveur_backup/defaults/main.yml
new file mode 100644
index 0000000..b586cfb
--- /dev/null
+++ b/roles/serveur_backup/defaults/main.yml
@@ -0,0 +1,7 @@
+---
+# Cible des sauvegardes : héberge les dépôts restic (un sous-dossier par nœud source).
+# Les clients y accèdent en SFTP/SSH avec la clé de sauvegarde. Chiffrement côté client (restic).
+serveur_backup_utilisateur: "restic"
+serveur_backup_racine: "/srv/restic"
+# Clé PUBLIQUE de sauvegarde autorisée (la privée est dans la voûte, côté client_backup).
+serveur_backup_pubkey: ""
diff --git a/roles/serveur_backup/meta/empreinte.yml b/roles/serveur_backup/meta/empreinte.yml
new file mode 100644
index 0000000..1972a5a
--- /dev/null
+++ b/roles/serveur_backup/meta/empreinte.yml
@@ -0,0 +1,6 @@
+---
+# Empreinte ressources — cible de sauvegarde (surtout du disque).
+setops_empreinte:
+  coeurs: 1
+  memoire_mo: 512
+  disque_go: 64
diff --git a/roles/serveur_backup/tasks/main.yml b/roles/serveur_backup/tasks/main.yml
new file mode 100644
index 0000000..57de9dd
--- /dev/null
+++ b/roles/serveur_backup/tasks/main.yml
@@ -0,0 +1,28 @@
+---
+- name: Exiger la clé publique de sauvegarde
+  ansible.builtin.assert:
+    that:
+      - serveur_backup_pubkey | length > 0
+    fail_msg: "serveur_backup_pubkey requis (clé publique de la paire de sauvegarde)."
+
+- name: Créer l'utilisateur de sauvegarde
+  ansible.builtin.user:
+    name: "{{ serveur_backup_utilisateur }}"
+    home: "{{ serveur_backup_racine }}"
+    shell: /bin/bash
+    create_home: true
+    system: true
+
+- name: Sécuriser la racine des dépôts
+  ansible.builtin.file:
+    path: "{{ serveur_backup_racine }}"
+    state: directory
+    owner: "{{ serveur_backup_utilisateur }}"
+    group: "{{ serveur_backup_utilisateur }}"
+    mode: "0700"
+
+- name: Autoriser la clé SSH de sauvegarde
+  ansible.posix.authorized_key:
+    user: "{{ serveur_backup_utilisateur }}"
+    key: "{{ serveur_backup_pubkey }}"
+    state: present