diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index ab9c714..244ab36 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -1,5 +1,23 @@
 # CHANGELOG — Set-OPS
 
+## 2026-07-23 (suite 7)
+
+### Ajouté — dialecte de CLI du commutateur (`devis-reseau`)
+Constat de l'opérateur : son switch est un **Binardat**, dont la CLI diffère de Cisco sur
+deux points que le devis généré ignorait — et deux pièges qui font passer un VLAN mais fuir
+un tenant :
+
+- **Masque d'ACL** — Cisco veut un masque **inversé** (wildcard `0.0.255.255`), Binardat un
+  masque **normal** (`255.255.0.0`). Le SVI (`ip address … 255.255.255.0`) était déjà normal,
+  donc valide sur les deux.
+- **`remark`** — Binardat n'a pas la commande de commentaire d'ACL de Cisco. Ces lignes
+  faisaient rejeter le bloc.
+
+**`scripts/devis_reseau.py`** gagne un **dialecte** (`cisco` par défaut, `binardat`) :
+`masque_acl()` choisit wildcard ou masque normal ; `remarque()` omet les `remark` en Binardat.
+Réglable par `--dialecte`, par `SETOPS_DIALECTE`, ou `make devis-reseau DIALECTE=binardat`. Le
+GUI (lecture seule) suit l'env. Le code public reste **générique** (défaut `cisco`).
+
 ## 2026-07-23 (suite 6)
 
 ### Ajouté — plan de recette (le pendant manuel de `make prouver`)
diff --git a/Makefile b/Makefile
index ec271ea..492bffb 100644
--- a/Makefile
+++ b/Makefile
@@ -341,8 +341,8 @@ flux: ansible-runtime
 	python3 scripts/resoudre_flux.py nftables
 
 .PHONY: devis-reseau
-devis-reseau: ansible-runtime ## Devis switch (VLANs/SVIs/ACLs) du reseau converge, derive des nomenclatures
-	python3 scripts/devis_reseau.py
+devis-reseau: ansible-runtime ## Devis switch (VLANs/SVIs/ACLs) du reseau converge, derive des nomenclatures. DIALECTE=cisco|binardat
+	python3 scripts/devis_reseau.py $(if $(DIALECTE),--dialecte $(DIALECTE),)
 
 flux-verifier:
 	python3 scripts/resoudre_flux.py verifier
diff --git a/scripts/devis_reseau.py b/scripts/devis_reseau.py
index ff8476a..ccf6be3 100644
--- a/scripts/devis_reseau.py
+++ b/scripts/devis_reseau.py
@@ -11,12 +11,19 @@ Sortie : config Cisco IOS-like (à adapter à la plateforme réelle : NX-OS/IOS-
 from __future__ import annotations
 import argparse
 import ipaddress
+import os
 import re
 import sys
 from pathlib import Path
 
 import yaml
 
+# Dialecte de CLI du commutateur. Cisco exige un masque INVERSE (wildcard 0.0.255.255)
+# dans les ACL ; Binardat exige un masque NORMAL (255.255.0.0). Le SVI (ip address) prend
+# un masque normal sur les deux. Reglable via --dialecte ou SETOPS_DIALECTE.
+DIALECTES = ("cisco", "binardat")
+DIALECTE_DEFAUT = os.environ.get("SETOPS_DIALECTE", "cisco")
+
 RACINE = Path(__file__).resolve().parent.parent
 DOSSIER_INSTANCES = RACINE.parent
 
@@ -34,6 +41,19 @@ def reseau_wildcard(supernet: str) -> tuple[str, str]:
     return str(reseau.network_address), str(reseau.hostmask)
 
 
+def masque_acl(supernet: str, dialecte: str) -> tuple[str, str]:
+    """Reseau + masque au format ACL du dialecte : wildcard (cisco) ou normal (binardat)."""
+    reseau = ipaddress.IPv4Network(supernet, strict=False)
+    if dialecte == "binardat":
+        return str(reseau.network_address), str(reseau.netmask)
+    return str(reseau.network_address), str(reseau.hostmask)
+
+
+def remarque(dialecte: str, texte: str) -> list[str]:
+    """Commentaire d'ACL selon le dialecte. Binardat n'a pas de 'remark' : on l'omet."""
+    return [] if dialecte == "binardat" else [f" remark {texte}"]
+
+
 def prefixe(nom_dossier: str) -> str:
     base = re.sub(r"^OPS-", "", nom_dossier)
     base = re.sub(r"-lab$", "", base)
@@ -54,8 +74,9 @@ def decouvrir() -> list[tuple[str, str, dict]]:
     return tenants
 
 
-def generer(tenants: list[tuple[str, str, dict]]) -> str:
-    out = ["configure terminal", "!"]
+def generer(tenants: list[tuple[str, str, dict]], dialecte: str | None = None) -> str:
+    dialecte = dialecte or DIALECTE_DEFAUT
+    out = ["configure terminal", f"! dialecte CLI : {dialecte}", "!"]
     out += [
         "! ============================================================",
         "! DEVIS SWITCH — reseau converge multi-tenant (Set-OPS)",
@@ -83,18 +104,18 @@ def generer(tenants: list[tuple[str, str, dict]]) -> str:
             out.append(" no shutdown")
     out += ["!", "! ----- 3. ACL d'isolation tenant (default-deny inter-tenant) -----"]
     for nom, pfx, n in tenants:
-        reseau, wild = reseau_wildcard(supernet_de(n["index"]))
+        reseau, m = masque_acl(supernet_de(n["index"]), dialecte)
         out.append(f"ip access-list extended {pfx}{n['index']}-ISOLATION")
-        out.append(f" remark Intra-tenant {nom} : routage local autorise")
-        out.append(f" permit ip {reseau} {wild} {reseau} {wild}")
+        out += remarque(dialecte, f"Intra-tenant {nom} : routage local autorise")
+        out.append(f" permit ip {reseau} {m} {reseau} {m}")
         for autre_nom, _, autre in tenants:
             if autre_nom == nom:
                 continue
-            a_reseau, a_wild = reseau_wildcard(supernet_de(autre["index"]))
-            out.append(f" remark Bloquer le tenant {autre_nom}")
-            out.append(f" deny   ip {reseau} {wild} {a_reseau} {a_wild}")
-        out.append(" remark Reste (Internet / inter-tenant controle) -> passerelle OPNsense")
-        out.append(f" permit ip {reseau} {wild} any")
+            a_reseau, a_m = masque_acl(supernet_de(autre["index"]), dialecte)
+            out += remarque(dialecte, f"Bloquer le tenant {autre_nom}")
+            out.append(f" deny   ip {reseau} {m} {a_reseau} {a_m}")
+        out += remarque(dialecte, "Reste (Internet / inter-tenant controle) -> passerelle OPNsense")
+        out.append(f" permit ip {reseau} {m} any")
     out += ["!", "! ----- 4. Trunk vers Proxmox + inter-switch (a adapter) -----"]
     vlans = ",".join(
         str(vlan_de(n["index"], zone))
@@ -109,13 +130,16 @@ def generer(tenants: list[tuple[str, str, dict]]) -> str:
 
 
 def main() -> None:
-    argparse.ArgumentParser(description=__doc__).parse_args()
+    ap = argparse.ArgumentParser(description=__doc__)
+    ap.add_argument("--dialecte", choices=DIALECTES, default=DIALECTE_DEFAUT,
+                    help="CLI du commutateur (defaut : SETOPS_DIALECTE ou 'cisco')")
+    args = ap.parse_args()
     tenants = decouvrir()
     if not tenants:
         print("Aucune instance 'ip-miroir' federee trouvee (../*/plan/nomenclature.yml).",
               file=sys.stderr)
         sys.exit(1)
-    print(generer(tenants))
+    print(generer(tenants, args.dialecte))
 
 
 if __name__ == "__main__":
diff --git a/scripts/inventory_gui.py b/scripts/inventory_gui.py
index 25e9af5..8c596f9 100644
--- a/scripts/inventory_gui.py
+++ b/scripts/inventory_gui.py
@@ -1257,7 +1257,7 @@ HTML = r"""<!doctype html>
       } else if (vuePrincipale === 'reseau') {
         d.innerHTML = `<div class="detail"><div class="section-tete">Réseau &amp; fédération</div>
           <div class="hint-dep">Chaque instance fédérée dérive son adressage de son seed <code>index</code> (VLAN = 1000 + index×10 + zone, unique sur le trunk). La vue liste la flotte, signale toute collision d'index, et génère le devis des switches.</div>
-          <div class="hint-dep" style="margin-top:10px">Lecture seule, régénéré du plan — <code>make instances</code> / <code>make devis-reseau</code>. Le devis est à adapter à ta plateforme (NX-OS/IOS-XE, HSRP, route par défaut vers OPNsense, port de trunk).</div></div>`;
+          <div class="hint-dep" style="margin-top:10px">Lecture seule, régénéré du plan — <code>make instances</code> / <code>make devis-reseau</code>. Masques d'ACL selon le dialecte (<code>SETOPS_DIALECTE=cisco|binardat</code> ou <code>make devis-reseau DIALECTE=binardat</code>). Le reste (HSRP, route par défaut vers OPNsense, port de trunk) reste à adapter à ta plateforme.</div></div>`;
       } else {
         d.innerHTML = `<div class="detail"><div class="section-tete">Reconstruction</div>
           <div class="hint-dep">L'ordre part du socle et remonte : chaque couche suppose la précédente debout. Le tri intra-couche vient du graphe des dépendances.</div>